Власти Греции обвинили Нолана в искажении образа Елены Троянской в «Одиссее»

Лидер греческой оппозиционной партии «Ники» Димитрис Нациос потребовал от министра культуры Лины Мендони полного отчета о государственном финансировании нового фильма Кристофера Нолана «Одиссея».

Речь идет о субсидии в размере более €6,5 млн, выделенной на производство картины с общим бюджетом в $250 млн.

Политик настаивает на передаче в парламент всех докладов, экспертных заключений и служебной переписки между Министерством культуры, Греческим центром кино (EKKOMED) и продюсерской компанией.

По его словам, это необходимо, чтобы выяснить, что правительству было известно о сценарии и выборе актеров в картине, «вызывающей резкую негативную реакцию из-за изображения знаковых персонажей греческой мифологии».

Основной удар критики принял на себя кастинг кенийско-мексиканской актрисы Лупиты Нионго на роль Елены Троянской.

Министр здравоохранения Адонис Георгиадис в эфире телеканала ANT1 подчеркнул, что Гомер дал единственное описание героини - она была белой.

«Единственное слово Гомера было искажено. Нолан зашел слишком далеко. Я не знаю, делает ли он это ради «Оскара», - заявил министр.

Глава Минкульта Лина Мендони еще в июне заняла иную позицию.

Она напомнила, что государство не вправе «диктовать творцу, как ему следует художественно интерпретировать произведение или миф», и задалась вопросом, может ли Греция подвергать цензуре Кристофера Нолана.

Параллельно с этим греческая диаспора опубликовала открытое письмо к съемочной группе, в котором выразила недовольство полным отсутствием греческих артистов в актерском составе.

«Греческий народ не исчез после эпохи мифов», - говорилось в обращении на сайте Greek City Times.

Исполнительный директор Греко-американского совета лидеров Энди Земенидес назвал это упущенной возможностью для режиссера.

Несмотря на политический скандал, фильм демонстрирует впечатляющие результаты. «Одиссея» вышла 17 июля и собрала $264,1 млн за первый уик-энд по всему миру, став самым кассовым международным дебютом в карьере Нолана.

На агрегаторе Rotten Tomatoes картина получила 95% положительных рецензий от критиков на основе 396 отзывов, а зрительский рейтинг одобрения оказался еще выше - 97%.

Рецензенты особенно отметили актерскую работу Мэтта Дэймона в роли Одиссея и музыку композитора Людвига Горанссона.