Настасья Кински много лет добивалась, чтобы режиссер Вим Вендерс исключил из фильма «Ложное движение» (1975) эпизод, где она снялась в 13 лет.
В сцене её герой лежит на кровати в нижнем белье, а взрослый партнер Рюдигер Фоглер раздевается и ложится рядом.
«Даже тогда я понимала, что это неправильно», — сказала Кински в интервью Süddeutsche Zeitung.
Вендерс принес публичные извинения: «Я должен был защитить Настасью лучше. Прошу прощения без оговорок».
Он отметил, что обсуждения последних дней помогли ему взглянуть на ситуацию иначе.
На церемонии Немецкой кинопремии в мае 2026 режиссер поднял вопрос шире — как относиться к фильмам, снятым в другой эпохе.
«Я не могу винить себя 29-летнего, который хотел запечатлеть дух времени», — сказал он, добавив, что сегодня такую сцену он бы не снял.
Тем не менее Вендерс долго колебался, стоит ли редактировать картину задним числом.
Он обратился к Немецкой киноакадемии с просьбой обсудить проблему вместе с молодыми режиссерами.
Критики сочли, что режиссер уходит от личной ответственности.
«Это не вопрос цензуры. Он просто может удалить сцену», — заявил адвокат Кински Кристиан Шерц.
Газета Tageszeitung отметила, что Вендерс годами избегал прямого разговора с актрисой.
Феминистка Алиса Шварцер написала в журнале Emma: «Вим, хватит слов — вырежи эти две минуты!»
Споры вокруг «Ложного движения» вписались в более широкий контекст.
В истории кино немало случаев, когда несовершеннолетние играли сексуализированные роли — от Брук Шилдс в «Прелестном дитя» до Оливии Хасси в «Ромео и Джульетте».
Эти примеры привели к изменениям в индустрии: теперь на съемках чаще присутствуют опекуны и координаторы интимных сцен.
В новом заявлении Вендерс подчеркнул, что фильм будет возвращен в прокат только после согласованного решения, достигнутого в диалоге с Кински.